RECOMMANDATIONS

Témoignages

Mes travaux sont réalisés avec intégrité, objectivité et expertise. Découvrez ci-dessous quelques avis donnés pour différentes missions de rédaction, relecture, réécriture et correction réalisées.

REVUE FRANÇAISE DES AFFAIRES SOCIALES

Sandrine dispose de toutes les compétences techniques nécessaires à l'exercice du métier de correcteur-éditeur, avec les connaissances des règles de typographie. Elle a par ailleurs d'excellentes qualités relationnelles, un contact facile, une grande motivation et de très bonnes capacités d'adaptation. Elle analyse les textes avec pertinence et sait les remettre en contexte. Elle montre de l'intérêt pour les aspects les plus complexes du métier, à savoir la relation avec les auteurs.

Aurore Lambert, secrétaire générale de la RFAS au ministère des Solidarités et de la Santé

LE PETIT FUTÉ

En 2009, Sandrine a rejoint l'équipe du Petit Futé pour mener à bien la mission consistant à mettre à jour, enrichir et corriger les guides Petit Futé Aude et Languedoc-Roussillon. Professionnelle, efficace, curieuse et épicurienne, les manuscrits ont été rendus en temps et en heure. Ce fut un plaisir de travailler ensemble.

Yan Even, responsable d'éditions Petit Futé.

VERBATIM BIOGRAPHIE

Contactée en urgence fin novembre 2021, Sandrine a parfaitement répondu à la commande que je lui ai passée : corriger une biographie de 98 000 signes et 92 pages sous 24 heures. Ultime étape avant l'impression du manuscrit et non des moindres. Son professionnalisme et son exigence l'ont amenée à dépasser les simples vérifications "ortho-typo" pour s'assurer de la cohérence du texte sur le fond. Dans le respect du style d'écriture et de la voix du narrateur, Sandrine a su relever les accrocs sans les mettre à l'index, et proposer sans imposer. Je n'hésiterai pas à lui renouveler ma confiance pour de prochaines histoires de vies.

Lucile Métout, biographe et correctrice.

AMÉLIE LAROUI
Asfored

Un grand savoir-faire. N'hésitez pas à faire appel à Sandrine Decroix, nous vous la recommandons chaudement.

Amélie Laroui, responsable de formation ASFORED, centre de formation et d'expertise du syndicat national de l'édition.

GÉRALDINE PETIT

Sandrine a effectué un travail minutieux, avec une correction orthotypographique complète de mon ouvrage, ainsi qu'un contrôle des incohérences et la vérification des données historiques. J'ai apprécié son écoute et sa grande disponibilité. Je ferai sans problème de nouveau appel à ses services et je la recommanderai sans hésiter.

Géraldine Petit, auteure

AGATHE ROBERT

Au-delà de ses compétences excellentes en orthotypographie, Sandrine a fait preuve d'une grande bienveillance. J'ai pu lui confier mon roman et toute confiance et je me suis sentie accompagnée et rassurée à chaque étape de la relecture. Ses commentaires m'ont permis de comprendre plus finement certains enjeux de ses corrections et d'enrichir mon texte. J'ai eu beaucoup de plaisir à travailler avec elle, je ne pouvais espérer meilleure correctrice.

Agathe Robert, auteure de roman.

VERIS et GOLEA FILMS

Sandrine est juste, compétente, et a su me conseiller au mieux concernant un manuscrit et des scripts que je lui ai donnés à corriger. C'est une personne passionnée par ce qu'elle fait et qui communique son enthousiasme à ses collaborateurs. Je la recommande sans aucune réserve.

Philippe Revel, auteur, réalisateur.

MAHMOUD EL HADDAD
METTEUR EN SCÈNE

Dans le cadre d'une correction de script.

Sympathique, attentive et professionnelle avec une grande qualité d'écoute et de partage, je n'ai vraiment pas assez de mots pour recommander le travail de Sandrine, c'était un grand plaisir de travailler avec elle et je n'hésiterai pas une seconde à retravailler avec elle dans le futur.

Mahmoud El-Haddad, danseur, comédien, metteur en scène égyptien de renom.

JEAN-CLAUDE MARTINEZ
LES TECHNICIENS DE L'ART

Correctrice exceptionnelle qui sait prendre le temps, et d'un professionnalisme à toute épreuve. Je travaillerai avec elle durant des années. Merci.

Jean-Claude Martinez, auteur de pièces de théâtre, comédien.

AURORE COULY

Sandrine a fait un super travail de correction sur mes textes pour albums de jeunesse.

Son regard neuf, professionnel et surtout bienveillant a permis d'apporter la touche finale qui manquait à mes récits.

Elle a repéré les incohérences qu'il pouvait y avoir, puis a suggéré des formules alternatives avec des commentaires très clairs et constructifs.

Je ne regrette pas d'avoir fait appel à ses services et je lui confierai volontiers mes prochains manuscrits !

Aurore Couly, auteure d'albums de jeunesse

MYRIAM MAHÉ

J'ai fait appel à Sandrine Decroix pour la correction de mon livre et je peux dire que son enthousiasme et son professionnalisme me poussent à recommander ses compétences. Il m'a été très agréable d'échanger avec Sandrine à qui je souhaite une belle réussite.

Myriam Mahé, auteure

MORENA GALLA

Une correctrice vraiment sympathique et professionnelle, très pointilleuse, qui a été très disponible pour mon projet d'écriture. Je ne regrette en rien d'avoir fait appel à Sandrine Decroix pour cette aventure.

Morena Galla, auteure.

ANNICK JAHAN

Il est parfois difficile d’écrire sur soi. J’ai fait appel à Sandrine pour m’aider. Elle a su tirer de mes brouillons désordonnés un texte de présentation cohérent, synthétique mais avec des mots clés révélés, document qui me satisfait d’autant plus qu’il est modulable, version longue, version courte, en fonction de mes interlocuteurs. Merci Sandrine.

Annick Jahan, auteure de conte écologique

CHLOÉ HAFIZOU

Je remercie Le Fin Mot pour ses corrections. Sandrine est d'une grande aide. Car les Community managers doivent avoir des écrits parfaits. Je la recommande à 200% pour ses services. Merci beaucoup.

Chloé Hafizou, Community manager